La Lingua Perduta Delle Gru

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. CipAndCiop
        Like  
     
    .

    User deleted


    51BhUpRFQ6L._SX309_BO1,204,203,200_



    "Ciascuno a modo suo, trova ciò che deve amare, e lo ama; la finestra diventa uno specchio; qualunque sia la cosa che amiamo, è quello che noi siamo"

    Propongo all'attenzione di tutti voi un libro che, ai tempi in cui lo lessi, mi colpì molto sia per l'attenzione al lessico ma soprattutto per l'argomento trattato, l'omosessualità per l'appunto, in un periodo in cui comunque se ne parlava ancora poco se non addirittura era "taboo" in tantissimi paesi del mondo.
    Infatti il libro "La Lingua Perduta Delle Gru" dello scrittore statunitense David Leavitt è stato pubblicato nel 1986 e tratta appunto della storia di un giovane ragazzo gay, nella New York degli anni '80, che rivela la propria omosessualità ai suoi familiari, le loro reazioni e le difficoltà che questo comporta.

    Qui riporto la trama presa da wiki:
    http://it.wikipedia.org/wiki/La_lingua_perduta_delle_gru

    Seppur qualche sbaglio di traduzione (personalmente comprensibile ai tempi, data la poca conoscenza di certi termini specifici del contesto omosessuale) lo consiglio a tutti non solo perché l'autore coglie meravigliosamente la passione e l'amore che derivano dalla scoperta di un nuovo amore ma anche perché possiamo intravedere il percorso di scoperta e accettazione che ciascun personaggio del romanzo intraprende in una città che ancora non era così "openmind" come lo è la NY di oggi

    -Ciop

    Edited by EricNorth - 4/11/2015, 22:36
     
    .
0 replies since 3/7/2014, 23:23   65 views
  Share  
.